Use "tool|tools" in a sentence
1. Training for users of machine tools, machine tool accessories, machine tool control mechanisms and programs for machine tools
Formation d'utilisateurs de machines-outils, de leurs accessoires, de leurs commandes et de programmes de machines-outils
2. Tool kits (except grinding tools and tools with abrasive action), glass breakers
Kits d'outillage (à l'exception des outils de meulage et outils à action abrasive), brise-vitre
3. Tool accessories including saw blades, screwdriver bits, abrasive tools and files
Accessoires d'outils y compris lames de scie, mèches de tournevis, outils abrasifs et limes
4. Abrasive discs (hand tools), grinding belts, abrasive mats, abrasive sanding sponges, abrasive rollers, hand tools (hand-operated), tool belts (holders)
Disques abrasifs (outils à main), bandes abrasives, tapis abrasifs, éponges abrasives, rouleaux abrasifs, outils à main (actionnés manuellement), ceintures porte-outils (supports)
5. Shank type tools have a cylindrical or conical shank allowing them to be clamped in the tool holder.
Les fraises à queue sont des outils ayant une queue cylindrique ou conique permettant leur emboîtement sur un porte-outils.
6. Rotating mechanical tools and tool inserts, being parts for rotating mechanical tools, in particular including grinding, milling and polishing tools and abrasive discs, abrasive wheels, cutting-off wheels, shafts, drills, milling cutters, drilling and milling inserts
Outils et inserts d'outils mécaniques rotatifs comme pièces d'outils mécaniques rotatifs, en particulier outils de ponçage, de fraisage et de polissage ainsi que disques de ponçage, meules de ponçage, disqueuses, arbres, perceuses, fraiseuses, inserts de perçage et de fraisage
7. Parts for the aforesaid mentioned power operated tools namely, air motors, handles, clamps, mounting brackets, columns, chucks, collets, tool holders, drill heads, tapping heads and gear sockets, air regulators for pneumatic tools
Pièces des outils électriques précités, à savoir moteurs pneumatiques, poignées, pinces, supports de montage, colonnes, mandrins, pinces de serrage, porte-outils, têtes de forage, têtes de taraudage et boîtiers d'engrenages, régulateurs d'air pour outils pneumatiques
8. What tools are available on the user’s multi-tool (e.g. Allen keys (what sizes?), screwdrivers (what head types and sizes?) etc.)?
Quels sont les outils compris dans l’outil polyvalent de l’utilisateur (p. ex. clés Allen (quelles grosseurs?), tournevis (quels types de tête et quelles grosseurs?), etc.)?
9. Tools for the aforesaid machines and apparatus, in particular abrasive tools, polishing tools, filing tools, calendering tools
Outils pour les machines et appareils précités, en particulier outils à abraser, à polir, à limer, à satiner
10. Cutting tools, abrasion-resistant tools and the like are generally made from a superhard alloy of tungsten carbide (WC) or the like, various cermets of titanium carbide (TiC) or the like, a high-speed tool steel, etc.
Les outils de coupe, les outils résistant à l'abrasion et autres outils similaires sont généralement fabriqués à partir d'un alliage super-dur de carbure de tungstène (WC) ou similaires de divers cermets de carbure de titane (TiC) ou similaires, d'un acier pour outils rapides, etc..
11. Cutting tools, namely grinding tools having abrasive undersides, being machine tools and being tools for mechanically operated hand tools, In class 7
Outils pour enlever des copeaux, à svaoir outils à action abrasive (articles abrasifs sur support), en tant qu'outils de machines et en tant qu'outils pour outils à main entraînés mécaniquement, Compris dans la classe 7
12. Milling machines, lathes (machine tools), radial drills (machine tools), machine tools, bench drill and column drill presses (machine tools)
Fraiseuses, tours (machine-outils), foreuses radiales (machine-outils), machine-outils, perceuses à établi et à colonne (machines-outils)
13. Consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, planing tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers
Conseils concernant l'utilisation d'outils à fraiser, d'outils à réduire en copeaux, de lames tournantes, de ciseaux tournants, de perceuses, de fers à fileter, de pinces à fileter, de fers à râper, d'alènes à râper
14. Technical consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, lathe tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers
Conseils techniques concernant l'utilisation d'outils à fraiser, d'outils de coupe, de couteaux de tournage, de ciseaux de tournage, de perceuses, de fers à fileter, de pinces à fileter, de fers à râper, d'alènes à râper
15. Parts for the aforesaid mentioned power operated tools namely, air motors, handles, clamps, mounting brackets, columns, chucks, collets, tool holders, drill heads, tapping heads and gear sockets
Pièces des outils électriques précités, à savoir moteurs pneumatiques, poignées, pinces, supports de montage, colonnes, mandrins, pinces de serrage, porte-outils, têtes de forage, têtes de taraudage et boîtiers d'engrenages
16. Cutting tools, turning blades, lathe tools, drills, milling tools, thread cutting plates, screw stock, rasps, reamers
Machines à réduire en copeaux, lames tournantes, ciseaux tournants, perceuses, outils à fraiser, fers à fileter, pinces à fileter, fers à râper, alènes à râper
17. A power tool adaptor and a reversible tool bit holder adapted for a power tool adaptor
Adaptateur d'outil motorisé et support de foret réversible adapté à un adaptateur d'outil motorisé
18. Adzes [tools]
Herminettes [outils]
19. Tools Align
Outils Aligner
20. Or parts of hand operated tools, abrasive sheets being hand operated tools or part of hand operated tools
Ou pièces d'outils à main, feuilles abrasives étant des outils à main ou pièces d'outils à main
21. Abrasive tool
Outil abrasif
22. Solid is currently supported by Pro Tools|HD and Pro Tools|HD Accel systems running Pro Tools 6.7.
Solid est compatible avec les systèmes Pro Tools|HD et Pro Tools|HD Accel sous Pro Tools 6.7.
23. Supporting device for an abrasive tool and corresponding abrasive tool
Dispositif de support pour outil abrasif et outil abrasif correspondant
24. Abrasive plates and abrasive discs for machine tools and power tools
Plaquettes abrasives et feuilles abrasives pour machines-outils et outils motorisés
25. Sharpening and grinding of cutting tools, turning blades, lathe tools, drills, milling tools, thread cutting plates, screw stock, rasps, reamers
Aiguisage et meulage d'outils à réduire en copeaux, lames tournantes, ciseaux tournants, perceuses, outils à fraiser, fers à fileter, pinces à fileter, fers à râper, alènes à râper
26. Hand-operated drilling and cutting tools, milling cutters, cutting heads, taps, threading tools, thread formers, socket wrenches, Allen keys, bush setting tools, screw-in tools and sets consisting thereof
Outils à forer et à couper entraînés manuellement, fraises, têtes de fraises, tarauds, outils de filetage, dispositifs à mouler les filets, outils à douilles, boulons à six pans creux, outils de placement de douilles, outils à visser et ensembles qui en sont composés
27. Stamping tools, embossing tools, extrusion coaters, spin coaters, spray coaters, vapor coaters
Outils d'estampage, outils de gaufrage, coucheuses par extrusion, tournettes de dépôt, coucheuses par pulvérisation, coucheuses par vaporisation
28. Adjustable tool handle
Poignée d'outil réglable
29. Tool adaptor sleeves
Manchons de serrage d'outils
30. Clearance adjusting tool
Outil de réglage de jeu
31. A portable tool carrying and storage apparatus (100, 200) for use with either a step ladder (10) or extension ladder (20) which is designed to accommodate a wide variety of tools.
Dispositif portable pour support et rangement d'outils (100, 200), destiné à être utilisé avec un escabeau (10) ou une échelle à coulisse (20), et configuré pour s'adapter à une grande variété d'outils.
32. Hardened steel tools
327 ) } OUTILS EN ACIER TREMPÉ
33. Abrasive tools (machines)
Outils abrasifs (machines)
34. Accessories for machines, namely parting tools, cutting discs, milling tools, cutting tools, scouring wheels, abrasive heads, grinding tools, grinding wheels, flap wheels, fan-type grinding wheels and abrasives on backing strips
Accessoires de machines, à savoir outils de tronçonnage, disques de tronçonnage, outils de fraisage, outils à découper, disques à récurer, corps abrasifs, outils à abraser, disques à abraser, disques à lamelles à abraser, disques à abraser à denture concave ainsi qu'abrasifs sur un substrat
35. Pro Tools TDM 6.9.2 adds support for Mac OS X 10.4 "Tiger" to the Pro Tools 6.9 feature set. Pro Tools TDM 6.9.2 software provides support for Mac OS X 10.4 "Tiger" with Pro Tools|HD and Pro Tools|HD Accel.
Lexicon PSP 42 et PSP 84 passent en version 1.4.3 (AudioUnit, RTAS, VST), et PSP Nitro passe en version 1.0.4 (AudioUnit, RTAS, VST).
36. • Analytical Tools (e.g., Advanced Analysis Tools, Data Mining/Knowledge Discovery, and Knowledge Management);
• Outils analytiques (par exemple, les outils analytiques de pointe, l’exploration des données / la découverte du savoir et la gestion du savoir)
37. Tools for machine tools, in particular grinding, cutting, drilling, milling, sawing and polishing tools, manufactured using natural or artificial abrasive grit
Outils pour machines-outils, en particulier outils pour abraser, découper, percer, fraiser, scier et polir, obtenus par l'utilisation de particules abrasives naturelles ou artificielles
38. Abrasives tools being parts of machines including abrasive grinding wheels [tools for machines]
Outils de meulage faisant partie de machines y compris meules abrasives [outils pour machines]
39. With the arrival of steel tools such as the axe, the curved knife and the adze (a tool shaped like a sharp garden hoe), Pacific Northwest artists carved a lot more poles.
Grâce aux outils d’acier, comme la hache, le couteau croche et l’herminette (un outil tranchant qui ressemble à un fossoir de jardin), les artistes du Nord-Ouest du Pacifique sont devenus plus productifs.
40. Abrading tools [hand instruments]
Outils abrasifs (instruments à main)
41. Abrasion instruments (machine tools)
Instruments pour abraser [outils de machine]
42. Hand tools, namely, scrapers
Outils à main à savoir grattoirs
43. Hand-operated abrasive tools
Outils abrasifs actionnés manuellement
44. Grinding machines, abrasive tools
Ponceuses, outils abrasifs
45. Insert attachment mechanism, rotary cutting tool, tool body, wedge member, and adjustment member
Mécanisme de fixation d'insert, outil de coupe rotatif, corps d'outil, élément cale, et élément de réglage
46. Abrasive grinding wheels (tools)
MEULES ABRASIVES (OUTILS)
47. Abrasive discs (hand tools)
Meules pour outils à main
48. Abrasive discs [machine tools]
Disques abrasifs [machines-outils]
49. Parts and accessories for machines, namely parting tools, cutting discs, milling tools, cutting tools, scouring wheels, abrasive heads, grinding tools, grinding wheels, flap wheels, fan-type grinding wheels and abrasives on backing strips
Pièces et accessoires de machines, à savoir outils de séparation, disqueuses, outils de fraisage, outils de découpe, disques de récurage, disques à poncer à lamelles, disques à poncer en éventail, ainsi qu'abrasifs sur support
50. Milling, polishing, cleaning, grinding, sawing, cutting, screwing, drilling and agitating tools for machine tools
Outils de machines-outils pour fraiser, polir, nettoyer, abraser, scier, découper, visser, percer et remuer
51. Electrical device for automatically adjusting operating speed of a tool based on tool wear
Dispositif electrique pour l'ajustement automatique de la vitesse de fonctionnement d'un outil en fonction de l'usure d'outil
52. Transducer activated tool tip
Pointe d'outil actionne par un transducteur
53. Dust vacuuming abrasive tool
Outil abrasif aspirateur de poussière
54. Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool
Corps abrasif et moyen abrasif pour un outil de ponçage electrique, et outil de ponçage electrique
55. Image components could include clothing, accessories, food, hunting tools, household tools, ceremonial items, etc.
Les dessins peuvent comporter des vêtements, des accessoires, des aliments, des outils de chasse, des outils domestiques, des objets de cérémonie, etc.
56. Computer software not for use with machines tools and parts and accessories of machine tools
Logiciel informatique n'étant pas destiné à être utilisé avec les machines-outils, les pièces et accessoires de machines-outils
57. Sharpening, grinding and re-grinding of cutting tools, in particular turning blades, lathe tools, drills, milling tools, thread cutting plates, screw stock, rasps, reamers
Aiguisage, meulage et affûtage d'outils de déchiquetage, en particulier coupeuses rotatives, burins de tournage, mèches, outils de fraisage, fers à fileter, pinces à fileter, fers à râper, alènes à râper
58. Valve grinders being hand tools, dent pullers, pin punches, gasket scrapers, clutch removal kits, slide hammers, clutch aligning tools, spark plug thread chasers, carburettor adjustment tools
Rectifieuses de soupapes en tant qu'outils à main, extracteurs dentés, chasse-goupilles, racloirs pour joints, kits d'extraction d'embrayage, marteaux à coulisse, outils d'alignement de l'embrayage, peignes à fileter pour bougies, outils de réglage du carburateur
59. The tool (104) is configured to be rotatably coupled to a tool actuation mechanism (103).
Cet outil (104) est conçu pour être relié, de manière rotative, à un mécanisme d'actionnement d'outil (103).
60. Acetylene torches, a drill, tools.
Chalumeau à acétylène, une perceuse, des outils.
61. Parts and accessories for machines, namely cutting-off tools, cutting-off wheels, milling tools, cutting tools, scouring wheels, abrasive heads, grinding tools, grinding wheels, flap wheels, fan-type grinding wheels and abrasives on backing strips
Pièces et accessoires de machines, à savoir outils à tronçonner, meules de tronçonnage, outils à fraiser, outils à couper, meules à récurer, corps abrasifs, outils à abraser, meules à abraser, meules à abraser à lamelles, meules à abraser à denture extérieure ainsi que produits à abraser sur une base
62. Hand tools, namely abrasive screens
Outils manuels, à savoir tamis abrasifs
63. The alignment tool may be linked to a query tool and include a contig assembler.
L'outil d'alignement peut être lié à un outil d'interrogation et comprendre un assembleur de contigs.
64. Abrasive stones [hand-operated tools]
Pierres abrasives [outils actionnés manuellement]
65. Abrasive discs (hand operated tools)
Disques abrasifs (outils à main)
66. Power operated abrasive finishing tools
Outils électriques abrasifs de finition
67. Tool for optical fibre alignment
Outil pour alignement de fibre optique
68. Machine tool for abrasive machining
Machine-outil pour usinage abrasif
69. Cutting-off and grinding tools with diamantiferous abrasives, including hollow sphere abrasive corundum, being hand tools
Outils à séparer et abraser contenant des agents abrasifs à base de diamantine avec billes sphériques creuses de corindon en tant qu'outils actionnés manuellement
70. Hand-operated tools, in particular grinding and polishing tools equipped with natural or artificial abrasive grit
Outils entraînés manuellement, en particulier outils à abraser et à polir munis de particules abrasives naturelles ou artificielles
71. Power tool adjustable handle assembly
Ensemble poignee reglable pour outil a moteur
72. Dialogue flow interpreter development tool
Outil de developpement d'interpreteur de flux de dialogue
73. Acoustic isolator for downhole tools
Isolateur acoustique pour outils de fond de trou
74. Accessories, spare parts and tools
Accessoires, pièces de rechange et outillages
75. Machines and machine tools in concrete abrasive instruments (machines) and mechanically, electrically and power operated hand tools
Machines et machines-outils pour instruments abrasifs (machines) pour béton et outils actionnés mécaniquement et électriquement
76. Online business to business ordering platform featuring building materials, industrial tools, hand tools, power tools, measuring devices, machine tools, machinery and machine accessories, abrasives, machinery labels, sand, gravel, medical supplies, disaster response products and MRO (maintenance, repair and operations) supplies
Plateforme de commande en ligne interentreprises proposant des matériaux de construction, des outils industriels, outils à main, outils électriques, appareils de mesurage, machines-outils, les machines et accessoires de machines, abrasifs, étiqueteuses, sable, gravier, fournitures médicales, des produits à utiliser en cas de sinistre et des fournitures d'entretien, réparation et exploitations
77. The downhole abrading tool also includes a passage (26) through the tool for circulating a drilling fluid.
L'outil abrasif est percé d'un passage (26) où circule le fluide de forage, muni d'un dispositif (50) d'injection dans ledit fluide de traceurs signalant une usure excessive de l'extrémité de coupe.
78. Abrasive wheels being hand-operated tools
Meules abrasives en tant qu'outils actionnés manuellement
79. Abrasive grinding wheels (tools for machines)
Meules abrasives [outils pour machines]
80. Machine tools all powered by electricity
Machines-outils, toutes électriques